Programación

A continuación encontraras la parrilla de programación. Debajo encontrarás la información detallada por días. Para ver la descripción de cada actividad haz clic en el título.
 
Programación Castellano

 

Lunes 21 de octubre
19:00h | Selección de cortos de Bogotá: Bogoshorts | Fnac El triangle | Actividad gratuita

Sesión 1

CISMA
Dirección: Jerónimo Sarmiento
Año: 2011
Duración: 23 minutos
Género: Argumental
Sinopsis: Sólo a través de la pintura Daniel podrá buscar el rastro de su hija y de sí mismo: Recuerdos diluidos. Imágenes fugitivas. Fragmentos de la memoria.

RAJ'GANAWAK
Dirección: Emmanuel Rojas y Marie Clotilde Cherry
Año: 2012
Duración: 9 minutos
Género: Documental
Sinopsis: De paso están los Gitanos en el pasaje Dupont. Spartacus nos recibe con versos afilados y las miradas infantiles de Ronaldo y Julietta nos introducen en el universo del Circo Raj'Ganawak, ilusiones recicladas de ferias pasadas y caminos futuros.

LO QUE SABEMOS
Dirección:María Paulina Ponce de León
Año: 2011
Duración: 9 minutos
Género: Animación
Sinopsis: Una niña es chantajeada por su hermano mayor y esto la lleva a cuestionarse sus culpas.

DOMINGO
Dirección:Juan Manuel Ortiz
Año: 2011
Duración: 7 minutos
Género: Argumental
Sinopsis: Una hermosa e impecable familia de clase media se dedica a las labores del hogar en su día de descanso, sin percibir que su exagerado sentido de limpieza se vuelve contra sí mismos al contaminar el agua que consumen. DOMINGO es una divertida apuesta visual por la concientización en el uso adecuado de nuestros recursos.

JUEGO DE NIÑOS
Dirección:Javier González
Año: 2011
Duración: 10 minutos
Género: Argumental
Sinopsis: Por el control de un oso de peluche, la guerra de dos bandos de niños se convierte en un juego peligroso para ellos.

Sesión 2

LOS RETRATOS
Dirección: Iván D. Gaona
Año: 2012
Duración: 14 minutos
Género: Drama
Sinopsis: Es domingo de mercado campesino y la abuela Paulina quiere prepararle gallina criolla a su esposo, pero el dinero no le alcanza. Sin querer y en el mercado, gana una cámara Polaroid en una rifa, así que le propone a su esposo tomar fotos de sus vidas y de ellos mismos. El rollo de la cámara se acaba y el hambre de gallina persiste!

LOS ASESINOS
Dirección: Rodrigo Dimaté
Año: 2011
Duración: 24 minutos
Género: Suspenso
Sinopsis: Bogotá. 4 AM. Dos asesinos buscan a Sánchez Ninco, un taxista que trabaja en la noche. Amaya, un lavador de carros, que intenta prevenir el crimen, conocerá de frente la dura realidad de un mundo permeado por la violencia.

MINUTO 200
Dirección: Frank Benítez
Año: 2011
Duración: 18 minutos
Género: Drama
Sinopsis: Bogotá. 4 AM. Orfa, una solitaria mujer, recibe un día un paquete de correo que contiene una carta y un teléfono celular, enviados por su único hijo a quién no ve hace mucho tiempo. En la carta el hijo le cuenta que no podrá visitarla y que ella tendrá que subsistir vendiendo minutos. En su casa de pueblo y sin muchas esperanzas, Orfa esperará la llegada de la muerte mientras se termina el saldo del teléfono, rechazando lo que podría ser su última oportunidad de tener compañía.


 

Martes 22 de octubre

19:00h | Proyección Documental y coloquio: La pena secreta | Fnac El triangle | Actividad gratuita


Barcelona acoge el estreno de La pena secreta, de la profesora, periodista y documentalista colombiana Marta Hincapié.
La sesión contará con una charla con la directora, quién viaja a la ciudad condal para presentar su película en el marco de La 10ª Diáspora 2013: Festival de Cine Colombiano de Barcelona.

La pena secreta ha recibido el Premio al mejor cortometraje de la 1ra edición del Panorama de cine colombiano en París 2013, y ha formado parte de de la Selección oficial de la 14ª Muestra Internacional documental de Bogotá (2012).

Marta Hincapié Uribe viene realizando desde 2010 una serie de retratos filmados de grandes maestros de la Universidad de Antioquia: María Teresa Uribe, Teresita Gómez, Juan José Hoyos, y Tiberio Álvarez, protagonista de La pena secreta.
Siempre interesada por descubrir el alma secreta de las cosas, la belleza oculta, Hincapié investiga sobre el tema que abordó este documental y producir un contenido que muestra situaciones vivenciales de la realidad.

LA PENA SECRETA
Nacionalidad: Colombia
Duración: 38 minutos
Año: 2012
Dirección: Marta Hincapié Uribe
Producción: Universidad de Antioquia
Fotografía: Santiago Herrera Gómez
Edición: Marta Hincapié Uribe
Sonido: Santiago Herrera Gómez
Sinopsis: "Este es un juego simple, no una simpleza de juego." A partir de este principio, vemos cómo Tiberio Álvarez Echeverri, médico tanatólogo, acompaña sus pacientes con tacto, mística y ciencia, a pasar de una a otra orilla, y a oír de cada uno, su pena secreta.


La pena secreta
 

Jueves 24 de octubre

19:00h | PREMIO IMAGO AL DOCUMENTAL SOCIAL: PROYECCIÓN DOCUMENTAL GANADOR Y COLOQUIO | Casa Amèrica Catalunya


Proyección del documental El lugar de los días. Actividad gratuita

La 10ª Diáspora 2013 otorga el Premio Imago, que este año llega a su cuarta edición, al documental El lugar de los días, del realizador y documentalista colombiano Santiago Herrera. Después de su estreno en Medellín en 2012; y de su presencia en la 14ª Muestra de Internacional Documental Bogotá (2012), Casa Amèrica Catalunya acoge la presentación en Barcelona de este documental de la mano de su director, Santiago Herrera, uno de los invitados del festival de este año.

El Premio Imago, que otorga la Diáspora en convenio con la Muestra Internacional de Documental que organiza la corporación colombiana de documentalistas Alados-Colombia, tiene como objetivo estimular la difusión de obras documentales con las que Imago siente afinidad tanto por sus contenidos como por su forma.

El lugar de los días

EL LUGAR DE LOS DÍAS
Nacionalidad: Colombia
Duración: 65 minutos
Año: 2012
Dirección: Santiago Herrera Gómez
Producción: Alejandro Ángel
Fotografía: Santiago Herrera Gómez
Edición: Santiago Herrera Gómez /Marta Hincapié Uribe
Sonido: Santiago Herrera Gómez
Sinopsis: El tiempo pasa, la gente pasa, el sol, la lluvia pasa. Las ventanas, las casas quedan. Un barrio es un fragmento de ciudad dónde la gente se junta para vivir. La vida cotidiana, los pequeños actos diarios son observados morosamente, día tras día, a lo largo del 2011. Asistimos aquí a la compañía de soledades.


El lugar de los días
 

Viernes 25 de octubre

 
Se ofrecerá un pica-pica con típica comida colombiana antes de las proyecciones.

18:00h | PROYECCIÓN LARGOMETRAJE DOCUMENTAL: QUIJOTE | Cinemes Girona | Precio: 5 euros


QUIJOTE
Nacionalidad: Colombia
Duración: 79 minutos
Año: 2013
Género: Documental
Dirección: Juan Pablo Ríos
Compañía productora: Pompilia Films
Sinopsis: Esta es la historia de Jairo William Gutiérrez, un campesino que viaja en medio de la dramaturgia y la puesta en escena, un hombre que de niño intercambió un puñado de cebollas por una entrada al circo y desde ese momento, después de conocer a los payasos, no pudo más que desear hacerse actor, hacerse dramaturgo.
En medio de una escarpada montaña en La Argentina - Huila, este hombre de 50 años, cultiva la tierra, ordeña a Fanny su vaca, cuida de sus animales y escribe teatro. Su compañía teatral, “Los Hijos de la Montaña”, está conformada por su esposa Olga Lucía, sus dos hijas Luz Arena y Juana Paloma y algunos vecinos de la montaña.


20:00h | PROYECCIÓN LARGOMETRAJE FICCIÓN: CHOCÓ | Cinemes Girona | Precio: 5 euros


El largometraje Chocó, ópera prima del director y productor de cine colombiano Jhonny Hendrix Hinostroza (nacido precisamente en Chocó), inaugura la programación de largometrajes de ficción La 10ª Diáspora 2013: Festival de Cine Colombiano de Barcelona.

Chocó ha sido galardonada por el Premio del Público en el 52 Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias (2012), ha formado parte de la selección oficial de la 62 edición del Festival Internacional de Cine de Berlín (2012), y ha sido la película inaugural del 52 Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias, (Colombia, 2012).

CHOCÓ
Nacionalidad: Colombia
Duración: 80 minutos
Año: 2012
Género: Drama
Dirección: Jhonny Hendrix
Guión: Jhonny Hendrix y Alfonso Acosta
Producción: Jhonny Hendrix y Maritza Rincón
Sinopsis: Chocó es una mujer negra de 27 años, que lleva a cuestas una familia de dos hijos menores y a Everlides, su esposo músico que sólo sabe tocar marimba, beber viche y jugar dominó. Chocó es una mujer fuerte y luchadora. Por la mañana trabaja buscando oro en el río San Juan y por las tardes lava ropa de otras familias para alimentar y educar a sus hijos. Es el cumpleaños de la pequeña Candelaria, y por primera vez, Chocó le promete una torta. Sin embargo, las cosas se complican al tratar de cumplir esta promesa, desencadenando consecuencias inesperadas para Chocó y toda su familia.

Sobre el director
Jhonny Hendrix Hinostroza nació en 1975 en Quibdó, Chocó. Es director y productor de cine con más de 15 años de experiencia en cine y televisión. Entre 1999 y 2001 se desempeñó como gestor y organizador del Festival de Cine y Vídeo CinMilímetros en la ciudad de Cali. En 2003 creó Antorcha Films, empresa dedicada a la producción de proyectos cinematográficos propios y servicios de producción.
Fue uno de los productores del largometraje Perro come perro de Carlos Moreno, que tuvo su premier mundial en el Festival de Sundance; productor ejecutivo de DR. ALEMÁN, película alemana dirigida por Tom Schreiber en el 2007; así como productor en 2011 de EN COMA, codirección de Juan David Restrepo y Henry Rivero.
Asimismo es productor de varias co-producciones internacionales entre las que se encuentran HIROSHIMA, PATAS ARRIBA, SIN OTOÑO, SIN PRIMAVERA, ANINA, LOS NIÑOS DE INKISI, CENIZAS DEL PERDÓN, ESCRIBANA DE URABÁ, y DESHORA.
En 2010 dirigió el cortometraje CUANDO LLEGAN LOS MUCHACHOS, estrenado en los Rencontres Cinémas d’Amérique Latine de Toulouse (Francia). CHOCÓ es su ópera prima. Entre sus próximos proyectos se encuentran el documental EL CONFIDENTE de Luis Villegas y los largometrajes EL FÉRETRO, ORLANDA y SAUDÓ, éstos últimos de su autoría.


choco - Jhonny Hendrix Hinestroza
22:00h | PROYECCIÓN LARGOMETRAJE FICCIÓN: SOFÍA Y EL TERCO | Cinemes Girona | Precio: 5 euros



SOFÍA Y EL TERCO
Nacionalidad: Colombia-Perú
Duración: 84 minutos
Año: 2012
Género: Ficción/Drama
Dirección: Andrés Burgos
Sinopsis: Sofía, una mujer de 70 años que nunca ha salido de su pueblo en la cordillera de los Andes, alejada de cualquier costa, sueña con conocer el mar. Todos los años su esposo, Alfredo, encuentra una excusa para aplazar el viaje. Pero las circunstancias de la vida llevan a que esta vez ella deba tomar una decisión definitiva que la acercará o la alejará para siempre de su sueño.


Sofia y el terco
 

Sábado 26 de octubre

 
Se ofrecerá un pica-pica con típica comida colombiana antes de las proyecciones.

18:00h | PROYECCIÓN LARGOMETRAJE FICCIÓN: SIN PALABRAS | Cinemes Girona | Precio: 5 euros


SIN PALABRAS
Nacionalidad: Colombia
Duración: 95 minutos
Año: 2012
Género: Ficción/Drama
Dirección: Diego Fernando Bustamante y Ana Sofía Osorio
Sinopsis: Lian, una joven inmigrante ilegal cuyo destino final son los Estados Unidos, queda atrapada en medio del caos de Bogotá; su único refugio es una banca frente a un almacén de productos asiáticos. En una ferretería al cruzar la calle trabaja Raúl, quien decide ayudarla. Para lograrlo tendrá que vencer la barrera del idioma y de la cultura.


20:00h | PROYECCIÓN LARGOMETRAJE FICCIÓN: LA LECTORA | Cinemes Girona | Precio: 5 euros

LA LECTORA
Nacionalidad: Colombia
Duración: 95 minutos
Año: 2012
Género: Comedia/Aventura
Dirección: Riccardo Gabrielli R.
Sinopsis: Un misterioso maletín está desaparecido y más de uno haría cualquier cosa por encontrarlo. Las pistas para llegar a él están descritas en un texto en alemán, cuyos dueños son incapaces de descifrar. Este par de hermanos obligará a una universitaria a traducirlo. La Lectora revelará la historia de Karen y Cachorro, la pareja que todo el mundo busca. Ellos son los únicos que conocen su secreto. Pero nada es como parece…


La lectora
22:00h | CONCIERTO: PALO Q´SEA | Cinemes Girona | Precio: 5 euros


La actividad será presentada con un vídeo de memoria del grupo. Después del visionado, Palo q’sea iniciará su actuación.
PALO Q’SEA
Palo q'sea surgió como grupo estructurado en la ciudad de Pereira (Colombia) en 1987, con la intención de forjar un lenguaje propio a partir de las experiencias individuales en el mundo del teatro, la música y las artes plásticas.
Palo q'sea es una asociación cultural afincada en Barcelona des de 1990, que aporta una forma de ver el espíritu de un pueblo como Colombia a través de las artes escénicas. Embajadores de la cultura de América Latina en Barcelona el grupo transmite alegría y dolor, inocencia y crueldad, belleza y horror, y miedo, muchos miedos cotidianos impuestos des de siempre. Deambulando con sus carruajes, las ropas de colores y la música, exorcizan estos miedos hasta los abismos de la conciencia intentando liberar la fuerza vital que llevan dentro.


Palo Q'sea
 

Domingo 27 de octubre

 
Se ofrecerá un pica-pica con típica comida colombiana antes de las proyecciones.

18:00h | PROYECCIÓN LARGOMETRAJE DOCUMENTAL: ILEGAL.CO | Cinemes Girona | Precio: 5 euros

Nacionalidad: Colombia
Duración: 70 minutos
Año: 2012
Género: Documental
Dirección: Alessandro Angulo Brandestin
Sinopsis: Este documental explora las razones por las cuales la política prohibicionista y la guerra contra las drogas no han podido ni podrán erradicar el problema del narcotráfico y del consumo de droga y, por tanto, es hora de pensar en otra estrategia. Con entrevistas a grandes estudiosos del tema (tanto nacionales como internacionales) como Ethan Nadelmann, Milton Friedman, Noam Chomsky, Daniel Mejía, Rodrigo Uprimny y Alfredo Rangel, entre otros, se promueve este debate desde un punto de vista económico y en dónde se contempla la opción de una posible legalización.


Ilegal.co
20:00h | PROYECCIÓN LARGOMETRAJE FICCIÓN: GORDO, CALVO y BAJITO | Cinemes Girona | Precio: 5 euros

Nacionalidad: Colombia-Francia
Duración: 97 minutos
Año: 2012
Género: Ficción
Dirección: Carlos Osuna
Sinopsis: Antonio Farfán (46 años) es un funcionario de una notaría que siempre ha creído que el fracaso en su vida personal y profesional se debe a su apariencia: es calvo, bajito y gordo. Aunque su mente nunca calla, su vida transcurre sin mayores contratiempos hasta que llega el nuevo notario: un hombre más gordo, calvo y bajito que Antonio pero exitoso y querido por los demás. Confundido y aturdido, Antonio se ve arrojado al mundo real donde se enfrenta con sus propios miedos y termina viviendo situaciones bastante inesperadas.


Gordo, calvo y bajito
20:00h | PROYECCIÓN LARGOMETRAJE FICCIÓN: Don Ca | Cinemes Girona | Precio: 5 euros

Nacionalidad: Colombia
Duració: 90 minutos
Año: 2012
Género: Documental
Idioma: Español
Direcció: Carlos Osuna
Sinopsis: Cuando Don Camilo era joven, vio cómo su abuela maltrataba a su empleada doméstica afrocolombiana. Indignado por el abuso, quiso zanjar el asunto, resultando maltrecha la abuela, quien lo sentenció: “entre negro morirás, porque tenés condición de negro”. Estas palabras habrían de revelarse como un presagio, pues hace muchos años que Don Ca dejó Popayán para irse a vivir a Guapi, comunidad afrodescendiente del pacífico colombiano. En un país marcado por las luchas intestinas, ni el paraíso está a salvo. A Don Ca también lo alcanza la realidad y, de la noche a la mañana, se encuentra involucrado en el violento escenario que configuran autoridades estatales, grupos paramilitares y guerrilleros. Ahora, los cimientos escarbados con paciencia, esfuerzo y un profundo cariño por la tierra que lo adoptara amenazan con ceder ante la incertidumbre.


Don Ca El documental
 

Lunes 28 de octubre

12:00h | PROYECCIÓN: SELECCIÓN CORTOMETRAJES de la MID | Espai Jove Fontana | Actividad gratuita


MID (Muestra Internacional Documental)

NUESTRA MEMORIA
Dirección: Pedro Pablo Tattay
Año: 2011
País: Colombia
Duración: 54 minutos
Género: Documental
Sinopsis: Este documental relata los hechos ocurridos en el año 2001 en la región del Río Naya, situada en el sur occidente de Colombia. Enfoca el punto de vista de las familias víctimas, que reconstruyeron sus vidas en la comunidad indígena Nasa Kitek Kiwe. Esta comunidad continúa participando en los procesos sociales y jurídicos, en busca de que se conozca la verdad y se obtenga la justicia.

¿QUIÉN ME DICE QUE ES EL AMOR?
Dirección: Paula Sánchez
Año: 2011
País: Colombia
Duración: 5 minutos
Género: Documental
Sinopsis: La cultura nos enseña un significado y unas reglas del amor, pero el amor y el deseo no siempre duermen en la misma cama. Paula pone al desnudo el difícil tema de las transformaciones que tiene toda relación amorosa y de pareja, en este caso la suya propia con Sofía, el amor de su vida, exponiendo con honestidad los miedos.

SINFONÍA DE MERCADO
Dirección: Helena Salguero Vélez / Jimena Prieto Sarmiento
Año: 2012
País: Colombia
Duración: 27 minutos
Género: Documental
Sinopsis: Un retrato de Corabastos a través de un documental musical, que propone una mirada distinta a la que concibe el público bogotano. Se exaltan los ritmos, los sonidos, los colores, las texturas, las personas y oficios de este lugar.

MI TIERRA
Dirección: Mileidy Orozco Domicó
Año: 2011
País: Colombia
Duración: 22 minutos
Género: Documental
Sinopsis: "Mu Drua" (Mi tierra) narra como Mileidy, indígena de la comunidad de Cañaduzales de Mutatá – Antioquia, ve su tierra, muestra la relación con su familia, con la naturaleza, las vivencias y costumbres que se tienen en esta comunidad. Sugiere dentro del documental algunas transformaciones en las tradiciones del grupo étnico y en el trasfondo de ella como indígena.


 

Martes 29 de octubre
10:30h | PROYECCIÓN DOCUMENTAL ANIMADO: MIGROPOLIS y TALLER VALORES | Biblioteca Andreu Nin | Actividad gratuita

Carolina Villarraga, directora de Migrópolis, realizará la presentación del film.

Dirección: Karolina Villaraga
Año: 2010
País: Colombia
Duración: 7 minutos
Técnica: 3D y After FX
Sinopsis: Niños y niñas expatriados cuentan su historia mediante sus recuerdos, historias familiares, aventuras pasadas y sus particulares nociones sobre la distancia y el olvido. El pasado y presente de estos pequeños ciudadanos del mundo pinta un universo fantástico, sin reglas ni prejuicios, dirigido únicamente por sus palabras, sus sueños juguetones y su joven imaginación.

TALLER VALORES PARA LA CONVIVENCIA
Después de la proyección, se realizará un taller, a cargo de Oscar Doménech, dibujante, profesor de la Escola Joso y de la Escola 9Zeros; y con la colaboración de la Escola Drassanes. Este taller pretende trabajar con los más pequeños los valores de la convivencia, el respeto hacia los otros, así como la aceptación de las diferencias como un enriquecimiento mutuo.


Migrópolis
12:00h | SELECCIÓN CORTOS IMAGO y SESIÓN 1 CORTOS DE LA MID | Espai Jove Fontana | Actividad gratuita

EL SENDERO
Dirección: Santiago Fernández Suárez
Año: 2012
País: Colombia
Duración: 15 minutos
Género: Drama/Acción
Sinopsis: No es solo el camino a la libertad de una secuestrada sino de uno de sus captores.

FAIRY TAILS
Dirección: Edgar González
Año: 2013
País: Colombia
Duración: 2 minutos 24 segundos
Género: Acción/Infantil
Sinopsis: En su primera subida a la superficie, Thaïsa, la Sirenita ve y atrae al principe de sus sueños, Dan. En una persecución en el fondo del mar Dan se transforma al tocar a Thaïsa, se enamoran, crecen y forman una familia. Bella es su hija, quién es enviada a la superficie por Thaïsa y despedida por su hermana Le Mar. La nueva Sirenita ve y atrae al príncipe de sus sueños, Hann y comienza una persecución en el fondo del mar…

LA CASA
Dirección: Margarita Ospina
Año: 2013
País: España
Duración: 4 minutos
Género: Ficción
Sinopsis: Una Joven se enfrenta a una gran pérdida; la pérdida de "La Casa".

OUR WORLD
Dirección: Juan Francisco Pérez Villalba
Año: 2012
País: Colombia
Duración: 12 minutos
Género: Drama
Sinopsis: Alguien alguna vez dijo "Los que prefieren la sensatez y huyen de la locura son incapaces de sentir el amor verdadero". Como en toda historia de amor esta tiene un hombre y una mujer como protagonistas, pero tiene lugar en un instituto mental. Dave y Sarah llevaban un buen tiempo internados, pero sus ojos jamás se habían cruzado antes... hasta ese día. Fue amor a primera vista y a partir de ese momento, cada uno dejaría de vivir su propio mundo para crear uno juntos.

TRES DANZAS UN BAILE
Dirección: Mauricio Sarmiento Burckhardt
Año: 2012
País: Colombia
Duración: 5 minutos
Género: Drama
Sinopsis: El amor no correspondido es el tema principal en un corto relato, dónde la rutina de un día de tres mujeres: Julieta, Clara y Sofía se ve opacada por los recuerdos y la desconexión con el presente.

LAS PAVAS, LA HORA DEL RETORNO
Dirección: Ricardo Torres
Año: 2012
País: Colombia
Duración: 26 minutos
Género: Drama
Sinopsis: Los campesinos de Las Pavas llevan más de dos décadas soportando la violencia y el desplazamiento forzado, luchando por volver a unas tierras que han trabajado desde los años 30 del siglo XX. Hoy mientras se aplica la Ley de Víctimas, dos grandes empresas palmicultoras apoyadas por el Estado impiden el retorno de la comunidad.

FIDEL
Dirección: Mónica Taboada Tapia
Año: 2012
País: Colombia
Duración: 19 minutos
Género: Documental preformativo
Sinopsis: Esta es la historia de Fidel, un perro labrador extraviado en las caóticas calles bogotanas. En el viaje se interna en el submundo y se codea con sus residentes que parecieran ser ángeles expulsados del cielo o demonios salidos del infierno.

 Una metáfora sobre la sociedad colombiana contemporánea que sobrevive en medio de la violencia y la desaparición forzada. Para algunos espectadores, una metáfora lograda en su sentido figurado, para otros un mensaje entendido literalmente.

NINGUNA PERSONA ES ILEGAL
Dirección: Jorge Eduardo Cañas López
Año: 2012
País: España
Duración: 17 minutos
Género: Documental
Sinopsis: La ley de extranjería genera nuevas relaciones de los inmigrantes con la sociedad y el estado, donde la pérdida de derechos universales es un hecho. Se realiza el seguimiento de varias marchas de inmigrantes reconociendo los líderes naturales y la identificación del compromiso en la organización y expresión política.


 

Miércoles 30 de octubre

19:00h | Proyección Documental y charla: HABITANTES DE BABEL | Espai Avinyó | Actividad gratuita


El Espai Espai Avinyó acoge la proyección del cortometraje documental Habitantes de Babel, del periodista, director y productor de cine colombiano Alejandro Angel. La película será presentada por Oscar Chamat, uno de sus protagonistas. Chamat, que actualmente cuenta con la doble nacionalidad española-colombiana, compartirá con los asistentes su vivencia como inmigrante en Barcelona.

HABITANTES DE BABEL
Nacionalidad: Colombia-España
Duración: 25 minutos
Año: 2008-2011
Dirección: Alejandro Angel
Producción: Alejandro Angel
Sinopsis: 2008, Barcelona (España), 3 historias, 3 procesos, 3 colombianos; Erika, Oscar y Giselle, cada uno con una historia por contar de su proceso de inmigrante en la gran Babel, en la gran Barcelona… Tres años después su proceso migratorio continúa. Los 3 personajes nos cuentan qué se siente, se vive y se recuerda de ser inmigrante y cómo sus vidas han seguido moviéndose… Una mirada a los ires y venires de este proceso llamado inmigración.


Habitantes de Babel
 

Jueves 31 de octubre

18:30h | PROYECCIÓN DOCUMENTAL: NUESTRA MIRADA | Centre Cívic Pati Llimona | Actividad gratuita


NUESTRA MIRADA
Nacionalidad: Colombia
Duración: 28 minutos
Año: 2012
Dirección: Mónica María Mondragón
Sinopsis: Aquí en Páez la Tierra es la madre. Viento, montaña verde, rostros de niños entre las hojas. La neblina rodea con sus brazos invisibles una pequeña escuelita indígena en el Cauca.


19:00h | MESA REDONDA: EL CINE COMO HERRAMIENTA DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA | Centre Cívic Pati Llimona | Act. gratuita


La Mesa redonda ‘El cine como herramienta de participación ciudadana’, moderada por el periodista Siscu Baiges, pretende abrir un debate entorno al papel del cine en las distintas sociedades. La sesión contará con un cinefòrum que se realizará después de la proyección del doumental Nuestra Mirada y antes del visionado del documental Enlazando Querencias. El encuentro cuenta con la participación de Joan Gonzàlez, director de Docs Barcelona; Meritxell Bragulat Vallverdú, directora de la Mostra de Cinema Àrab i Mediterrani de Catalunya; Anna Alié Zanini, de la Fundació Guné; Mónica Clavijo Zárate de Alternatives Europees; y Sandra Campos, directora de La Diàspora: Festival de Cinema Colombià de Barcelona.


20:00h | Proyección documental: ENLAZANDO QUERENCIAS | Centre Cívic Pati Llimona | Actividad gratuita


Nacionalidad: Colombia
Duración: 75 minutos
Año: 2011
Dirección: Talía Osorio Cardona
Sinopsis: Con la llegada del petróleo y de la modernidad los grandes llaneros de la Orinoquía enfrentan la extinción de sus raíces en uno de los últimos hatos de la región. Por entre miles de hectáreas de sabana abierta, con sus rodeos, versos y coraje luchan por sobrevivir en el tiempo.