El proyecto



Presentación

La 9a diáspora 2012: Colombia - Barcelona - Sant Cugat (del 20 de noviembre al 1 de diciembre en Barcelona y del 11 al 18 de noviembre en Sant Cugat), es un proyecto desarrollado por la Asociación IMAGO para la Cooperación, el Desarrollo Bio-sostenible y la Solidaridad que, como cada año, tiene como objetivo realizar un trabajo de sensibilización, a través de las artes visuales y las nuevas tecnologías , en relación a la convivencia pacífica, la solidaridad y el cuidado de nuestra casa: la Tierra.

Mensaje y objetivos

El mensaje de la 9a diáspora 2012 gira en torno a la responsabilidad que tenemos todos y todas, por acción o por omisión, sobre la realidad que vive tanto Colombia como muchos otros lugares del mundo. En este sentido, la diáspora invita a la siguiente reflexión: si aceptamos nuestra parte de responsabilidad en los conflictos armados, en las desigualdades sociales, en la pobreza y en la destrucción del medio ambiente, recuperaremos la capacidad y el poder para cambiar el escenario actual , ya sea con pequeñas o grandes acciones.

Con este objetivo, las Jornadas de Sensibilización de la diáspora invitan a construirnos en la ética del cuidado , teniendo un horizonte de sentidos solidarios y responsables, entendiendo que todos los seres humanos somos hijos de este planeta y que, por tanto, somos hermanos que debemos cuidarnos unos a otros y cuidar nuestra casa: La Tierra, apostando así por un nuevo modelo de convivencia planetaria que permita el desarrollo un modelo de mentalidad individual y global en armonía con las personas y con el planeta. Se trata, en esencia, de trabajar aunando esfuerzos en la construcción de una Bio-civilización, es decir, de una convivencia global en torno ya favor de la vida en todas sus manifestaciones: el ser humano, los animales, la naturaleza y el planeta.

La 9a diáspora 2012 propone que nos hagamos las siguientes preguntas: ¿Qué queremos aportar desde nuestro proyecto de vida en el mundo? Por qué tipo de humanidad queremos apostar? Qué clase de organizaciones políticas, sociales y económicas queremos? Y qué parte de nosotros tiene conexión con la crisis que afecta al mundo? Con estas reflexiones, la diáspora de este año apuesta por la convicción: Construimos el mundo en el que queremos vivir, AHORA!

Presentación y novedades 2012


9a diáspora 2012: Colombia - Barcelona - Sant Cugat • Jornadas de sensibilización - Muestra de Cine

Siendo una vez más el cine el eje narrativo principal de las jornadas, las novedades de este año son:

  • La renovada identidad visual de la diáspora (nuevo cartel, logotipo, video promocional y web) que refleja el tema central de este año, la construcción de una Bio-civilización,
  • El cambio de formato , adaptado a las estaciones . Por lo tanto la diáspora cuenta a partir de ahora con actividades en primavera, en verano, en otoño y en invierno,
  • El estreno en Barcelona de la película Locos , del director de cine colombiano Harold trompeteros
  • El Premio Imago que otorga la muestra en el documental colombo-Noruega la Montaña Roja, de María del Pilar Sánchez
  • La celebración por primera vez de la diáspora en Sant Cugat (del 11 al 18 de noviembre)

La Asociación IMAGO cuenta en su novena edición con la complicidad de 70 entidades , entre las que figuran Casa Amèrica Catalunya, Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona (CCCB), Ayuntamiento de Barcelona, ​​Consorcio de Bibliotecas de Barcelona, ​​Instituto de Cultura de Barcelona (ICUB), Universidad de Barcelona, ​​FNAC, Espacio Aviñón ...

La diáspora, que celebra su programación en 14 espacios , incorpora este año como nuevos puntos de encuentro Cines Girona a Barcelona, ​​y Cines Sant Cugat, Casa de Cultura, Biblioteca Gabriel Ferrater, Teatro-Auditorio y Tierra Dulce en Sant Cugat.

Las Jornadas de sensibilización de la diáspora es un proyecto que nació en 2004 en Barcelona con el objetivo de fomentar el diálogo intercultural como base de la convivencia. Bajo el formato diáspora Colombia-Barcelona y mediante un convenio con el Instituto Cervantes, la diáspora ha llegado a 12 ciudades del mundo, entre ellas, Nueva York, Los Ángeles, Sao Paulo, Roma, Paris, Bremen, Bonn y Casablanca.

Protagonista: el cine

La 9a diáspora 2012: Colombia-Barcelona-Sant Cugat (del 20 de noviembre al 1 de diciembre en Barcelona y del 11 al 18 de noviembre en Sant Cugat) cuenta con un protagonista: el cine. La muestra de cine de las jornadas está constituida principalmente por una selección de películas colombianas entre las que figuran 2 largometrajes de ficción, 9 documentales y 14 curtmetrartges.

Muchas de las películas que componen la programación de la 9 ª diáspora han participado en reconocidos festivales como San Sebastián y Cannes, y transmiten los contenidos que han movido y siguen moviendo el proyecto de la diáspora.

Nueva imagen

Las Jornadas de Sensibilización de la diáspora, en su 9 ª edición, estrenan nueva imagen. Se trata de una identidad visual totalmente renovada que pretende reflejar el tema central de la diáspora de este año: la construcción de una Bio-civilización.

La nueva imagen de la diáspora 2012 ha sido trabajada y desarrollada por los estudiantes de Diseño Gráfico, Ilustración y Advertising de la IED Barcelona Escuela Superior de Diseño , constituyendo este trabajo su tesis de final de curso . La renovación de la identidad visual de la diáspora cuenta con nuevo logotipo, un nuevo cartel, un nuevo vídeo promocional, una web totalmente renovada (www.imagocatalunya.org) y un libro de memoria de las ediciones anteriores de las jornadas.

Los estudiantes también han realizado la acción de comunicación "Un paso para el cambio" en la que un total de 420 visitantes del parque de la Ciutadella dieron simbólicamente "el paso" el pasado día 26 de mayo. El resultado: una alfombra de huellas con mensajes a favor del cambio. Estos mensajes se pudieron seguir posteriormente por facebook, llegando a un total de 10.000 personas.

Nuevo formato: una diáspora estacional

Este año las Jornadas de Sensibilización de la diáspora estrenan un nuevo formato adaptado a las estaciones . Así pues, las actividades de la diáspora 2012 se reparten en 4 bloques, coincidiendo cada uno de ellos con una estación del año: la diasporeta vaporeta en primavera, la diáspora en el barrio en verano, la Muestra de cine en la otoño, y el Seminario Internacional de Convivencia planetaria en invierno.

1. Diiasporeta Vaporet: Cine animado por niños del Casco Antiguo, Gracia y Sant Gervasi (primavera)

La disporeta-vaporeta, en primavera, pretende sensibilizar a los más pequeños en cuanto al cuidado de los otros y de la Tierra por medio de proyecciones de cine animado y talleres para niños en el Casco Antiguo, Gracia y Sant Gervasi. También se trata la práctica de la solidaridad y el respeto por la diferencia como parte indispensable para la propia existencia.

2. Diáspora en el barrio: Cine al aire libre para las familias del Casco Antiguo (verano)

La diáspora en el barrio, en verano, consiste en proyecciones de cine al aire libre en el Casco Antiguo de la ciudad para el público familiar. Esta actividad se adentra en la vida de este barrio constituyendo un espacio donde personas inmigradas de diferentes partes del mundo, junto con las comunidades de acogida, participan en la construcción de herramientas culturales de participación ciudadana y de convivencia. Para su desarrollo, la diáspora en el barrio aprovecha los recursos existentes en el barrio y sus instituciones para contribuir a fortalecer las redes de barrio.

3. Diáspora: Muestra de cine colombiano (otoño)

La ya tradicional Muestra de Cine colombiano en otoño pretende, mediante el estreno en Barcelona de las más recientes y galardonadas películas colombianas, hacer reflexionar al público espectador sobre la responsabilidad que todos tenemos, por acción u omisión, en relación los conflictos que se viven en Colombia como en otros lugares del mundo, y sobre la capacidad y el poder que tenemos para cambiar el escenario actual.

4. Segundo Seminario Internacional de Convivencia planetaria: hacia una Bio-civilización (invierno)

El II Seminario, en invierno, pretende aportar al mundo las construcciones que desde Cataluña se están realizando para el cambio global. En este sentido, el seminario constituye un punto de encuentro donde diferentes actores intercambian puntos de vista para unir fuerzas y cambiar el actual modelo de desarrollo. Organiza asociación Imago con la Cátedra Josep Termes de la Universidad de Barcelona.

Desde el seminario se reflexiona en torno a la Bio-civilización para que esdivingui una realidad. Se trata de un nuevo paradigma de convivencia global que valora y respeta la vida en todas sus manifestaciones: el ser humano, los animales, la naturaleza y el planeta, nuestra única casa. Ideas que van de la mano de las dinámicas de diálogo que se están dando en el Foro Social Mundial, en el que se plantean los fundamentos de la concepción de la Bio-civilización desde los ejes de la ética, la política y la economía . Así, los actuales motores dialécticos de esta reflexión global son las preguntas de: ¿Con qué valores?, ¿Con qué estructuras de poder? y ¿Con qué sistema económico?

Actividades Sant Cugat


Del 11 al 18 de noviembre

1. Encuentro de experiencias de cambio para la Bio-civilización

Dentro de la Fiesta de Otoño , con la colaboración de diversas entidades.

Día: domingo 11 de noviembre
Hora: de 9h a 15h
Lugar: Huerto del Abad - Jardines del Paga-le Joan (Monasterio)

La sensibilización sobre los problemas estructurales globales no sirve si luego no conlleva un cambio en las prácticas del día a día de las personas. Todos y todas somos responsables en distinta medida de estos problemas, y tenemos varias herramientas a nuestro alcance para aportar nuestro grano de arena para avanzar hacia una Bio-civilización.

Esta actividad consiste en una gincana que tiene como objetivo-dando a conocer iniciativas que desde Cataluña contribuyen cambiar el mundo desde nuestra realidad-el replanteamiento de diversos aspectos de la vida cotidiana, como por ejemplo qué consumimos, donde compramos y de donde provienen los productos que compramos, qué tipo de energía utilizamos en casa, qué tipo de turismo hacemos en nuestras vacaciones ...

2. Proyección: Largometraje Porfirio
Ciclo de Cine de Autor en los Cines Sant Cugat

Día: Jueves 15 de noviembre
Hora: 19:30 h y 22:00 h
Lugar: Cines Sant Cugat (Avda. del Pla del Vinyet, 50 / Av. Torreblanca)

Proyección de la película colombiana Porfirio, de Alejandro Landes, en los cines Cinesa aportada por Imago dentro del Ciclo de Cine de Autor organizado por el Ayuntamiento de Sant Cugat.

Sinopsis: reducido a un universo que se limita a desplazar de su cama a la silla de ruedas, Porfirio-un hombre en pañales que se gana la vida vendiendo minutos de teléfono móvil en una lejana ciudad junto al Amazonas-sueña en volar. Esta película ha recibido importantes premios en festivales reconocidos tanto a nivel colombiano como internacional.

3. Proyección y Foro: Biblioburro
(Selección de la Muestra Internacional de Documental, Bogotá)

Día: viernes 16 de noviembre
Hora: 19:30 h
Lugar: Biblioteca Gabriel Ferrater (Avda. del Pla del Vinyet, s / n.)
Conferenciante: Luis Humberto Soriano, protagonista del documental.
Sinospsi: Biblioburro es un documental que narra la historia del profesor Luis Soriano que cada fin de semana, benévolamente y con la ayuda de sus dos burros "Alfa" y "Beto", acerca la cultura a las senderos más alejadas del Magdalena Medio colombiano. El maestro lee a los niños, sin importar su origen o la actividad de sus padres (si son campesinos, guerrilleros, paramilitares o pertenecientes a algún cártel), los deja libros y los estimula a contar sus historias, entre otras actividades . Una historia simple en un país complicado. Una historia de cultura en medio de la guerra. Una historia cómica entre Luis y sus burros.
Vídeo de presentación:

4. Mesa redonda: Construyendo una Bio-civilización. Con qué ética, qué economía y qué estructura de poder.

Día: sábado 17 de noviembre
Hora: 10:00 h
Lugar: Teatro Auditorio (Avda. del Pla del Vinyet, 48)
Ponentes: contaremos con la presencia del presidente de Justicia y Paz y de la Universidad Internacional de la Paz, Arcadi Oliveres, la directora de teatro y presidenta de Amigos de Piedra y Sangre, Dolors Vilarasau, y Isabelle Delannoy, co-guionista de Hombre y representante de GoodPlanet Foundation.
Modera: Sandra Campos, directora de la Asociación IMAGO y de la diáspora.

Cuando se plantea la posibilidad de construir una Bio-civilización, es importante dejar claro que ello conlleva hablar de principios y valores éticos que tienen como eje central las relaciones de la humanidad con la naturaleza, y las relaciones de la humanidad con su propia diversidad social y cultural. Los principios y valores son la infraestructura tanto de los ideales y el imaginario social como de las prácticas en todas las esferas de la vida: desde la cotidianidad familiar y comunitaria hasta el poder y la economía.

La atención se focaliza en los principios y valores ya presentes de manera subordinada dentro de esta civilización en crisis, principios y valores que pueden ser potenciados como fuerzas emergentes de un nuevo paradigma de pensamiento y acción, que apunta a la posibilidad histórica de la biocivilització. No se trata de algo obvio, como alguien podría creer, sino de la búsqueda del buen sentido en el sentido común, tal como nos enseñó el gran pensador del cambio histórico posible Antonio Gramsci.

Quizá, como plantea Victoria Camps, éste es más un tiempo de preguntas que de respuestas, pero son justamente las preguntas las que nos movilizan y nos impulsan a ir encontrando el camino mientras caminamos.

5. Proyección y Foro: documental Home

Día: sábado 17 de noviembre
Hora: 12:00 h
Lugar: Cines Sant Cugat (Avda. del Pla del Vinyet, 50 / Av. Torreblanca)
Entrada libre. Actividad familiar (niños y niñas a partir de 11 años)

Presenta el acto Isabelle Delannoy, co-guionista de Hombre y representante de GoodPlanet Foundation.

Home es un documental creado sin ánimo de lucro con el objetivo de sensibilizar al espectador a través de espectaculares imágenes tomadas desde el aire en diferentes lugares de todo el planeta. Con ellas se quiere hacer explícita la importancia vital de la preservación del medio ambiente y el cuidado y estima que debemos tener hacia la Tierra, la única "hogar" que tenemos.

Se trata de una producción del francés Luc Besson dirigida por el prestigioso fotógrafo Yann-Arthus Bertrand, conocido gracias a sus instantáneas aéreas, que se estrenó de manera simultánea en 2009 en 126 países en grandes pantallas al aire libre, cines, Internet, televisión y DVD.

La película no tiene intereses comerciales, por lo que se difunde de manera totalmente gratuita y en alta calidad, incluso en la red, con el objetivo de llegar al máximo número posible de espectadores. Sus excepcionales imágenes sólo pretenden una cosa: hacer entender al mundo que estamos viviendo un periodo crucial y que es necesario proteger nuestro planeta.

En la presentación se tratará la idea del esfuerzo colectivo para impedir la evolución catastrófica del clima de la Tierra. Yann Arthus-Bertrand, director de Home, dice: "Estamos viviendo un periodo crucial. Los científicos nos dicen que solo tenemos 10 años para cambiar nuestros modos de vida, evitar agotar los recursos naturales y impedir una evolución catastrófica del clima de la Tierra . Cada uno de nosotros debe participar en el esfuerzo colectivo, y es para sensibilizar al mayor número de personas que realicé la película Home. Para que esta película sea difundida lo más ampliamente posible, tenía que ser gratuita. Un mecenas, el grupo PPR, permitió que lo sea. Europacorp, que la distribuye, se comprometió a no obtener ningún beneficio porque Hombre no tiene ningún interés comercial. Me gustaría que esta película se convierta en vuestra película. Compártelo la y actúa. "

6. Diasporeta Vaporeta
Taller de cine de animación para niños

Día: domingo 18 de noviembre
Hora: 12:00 h
Lugar: Terra Dolça (C/ Enric Granados, 8)
Conductora del taller: Sandra Campos, directora de la Asociación IMAGO y de la diáspora

Este capítulo de la diáspora, dirigido a niños de entre 9 y 12 años, tiene como objetivo trabajar con los más pequeños los valores que implica una nueva convivencia en el planeta. Mediante proyecciones de cine animado de diferentes lugares del mundo, reflexiones y dibujos, el taller trabaja con las nuevas generaciones de niños.

A través de herramientas lúdicas, la diasporeta pretende sensibilizar a los más pequeños en el cuidado de los otros y de la Tierra, así como construirlos en la solidaridad, el respeto y el reconocimiento de la diferencia como parte indispensable de la propia existencia.

Recuperando la esperanza y la inocencia propia de la mirada de los niños y niñas, los adultos "limpiamos" la mirada que tenemos de la realidad, contaminada por los prejuicios. Con este aprendizaje bidireccional desarrollamos valores y referentes basados ​​en el cuidado, la responsabilidad, el reconocimiento y el respeto hacia los demás y nuestro entorno.

Actividades Barcelona


Primavera, verano, otoño e invierno

1. Diasporeta Vaporet
Taller cine de animación
Primavera
Lugar:
Pati Llimona (Casco Antiguo)
Conductor del taller: Juan Carlos Concha, director artístico de la muestra de cine de la diáspora

2. Diáspora en el barrio
Cineforum diáspora Colombia-Barcelona
Día: jueves 14 de junio
Hora: 19:00 horas
Lugar: Espacio Aviñón
Conductores: Sandra Campos, directora de la asociación Imago Barcelona y de la diáspora, y Juan Carlos Concha, director artístico de la muestra de cine de la diáspora

La actividad cuenta con la proyección de los cortometrajes Migropolis (Colombia-Barcelona 2011), Viajeras de dos mundos: las yubartas (Colombia 2011) y Los caminos de octubre (Colombia 2009).

Noche de cortos de la fresca
Día: Miércoles 11 de julio
Hora: 22.30 horas
Lugar: plaza Sant Just

La sesión, bajo el título Por una biocivilització y que se enmarca dentro de la programación de verano del Centro Cívico Pati Llimona, ofrecerá la proyección de los cortos colombianos Agua Bendita, Viajeras de dos mundos: las Yubartas, y Guardianes de Semillas.

La proyección de los tres cortos tiene como objetivo hacer reflexionar a los espectadores sobre el tema central de la diáspora de este año: trabajar, uniendo esfuerzos, en la construcción de una Bio-civilización, es decir, de una convivencia global en torno ya favor de la vida en todas sus manifestaciones: seres humanos, naturaleza, planeta y animales.

3. MUESTRA DE CINE: PROGRAMACIÓN AUDIOVISUAL
DEL 20 AL 30 DE NOVIEMBRE - 2012

La programación cinematográfica, desde siempre eje narrativo de la diáspora para ser una herramienta muy fuerte de sensibilización social, está formada por diferentes ciclos de largometrajes y cortometrajes, tanto de ficción como documentales.

3.1. LARGOMETRAJES:
3.1.1. FICCIÓN

Porfirio
Día: jueves 22 de noviembre
Hora: 21:30 horas
Lugar: Cines Girona
Dirección y guión: Alejandro Landes
Nacionalidad: Colombia
Año: 2012
Duración: 101 min
Género / subgénero: ficción / drama

Sinopsis: reducido a un universo que se limita a desplazar de su cama a la silla de ruedas, Porfirio-un hombre en pañales que se gana la vida vendiendo minutos de teléfono móvil en una lejana ciudad junto al Amazonas-sueña en volar. Esta película ha recibido importantes premios en festivales reconocidos tanto a nivel colombiano como internacional.

Premios Nacionales

  • Mejor Película, Colombia al 100%, Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias-FICCI-, 2012.
  • Mejor Director, Colombia al 100%, Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias-FICCI-, 2012.
  • - Mejor Director, Competencia Oficial Ficción, Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias-FICCI-, 2012.


Premios Internacionales

  • Prix Cinédécouvertes, Cinematek, Bélgica, 2011.
  • Golden Peacock, 42 ° Festival Internacional de Cine de India - Goa, India, 2011.
  • Premio del Jurado a Mejor Película, World Cinema Amsterdam Festival, Holanda, 2011.
  • Premio del Jurado y Premio a Mejor Actor para Porfirio Ramírez Aldana, Festival Biarritz Amérique Latine - Cines te Culturas, Francia, 2011.
  • Premio Alexander de Bronce, 52 ° Thessaloniki International Film Festival, Grecia, 2011.
  • Mejor Director, Festival de Cine La Orquídea Cuenca, Ecuador, 2011.


Participación en Festivales

  • Selección Oficial, 43 Quincena de realizador, Festival de Cannes, Francia, 2011.
  • Selección Horizontes, 59 º Donostia Zinemaldia, Festival de San Sebastian, España, 2011.
  • Selección Visiones, Toronto International Film Festival, Canadá, 2011.
  • Selección Internacional, 16 º Busan International Film Festival, Corea, 2011.

LOCOS
Día: viernes 23 de noviembre
Hora: 22:00 horas
Lugar: Cines Girona
Dirección y guión: Harold trompeteros
Nacionalidad: Colombia
Año: 2011
Duración: 72 min
Género / subgénero: ficción / comedia

Sinopsis: Eduardo, un pintor de paredes alcanza un manicomio para hacer algunas reparaciones. Allí se enamora de Carolina, una de las pacientes que sufre de esquizofrenia paranoide. Sin entender el porqué Eduardo se lo lleva con él, intentando sacarla de ese estado en que se encuentra. En medio de locuras y de sacrificios descubre que todo lo que haga el amor entre ellos es un caos fuera de la institución mental. Eduardo vuelve a Carolina donde debería estar, pero con la fuerte convicción de que ella es su amor verdadero y que hará lo imposible para estar juntos.

Premios Nacionales

  • Producción de Largometrajes del Fondo para el Desarrollo Cinematográfico-FDC-, 2009.

3.2. DOCUMENTALES:

3.2.1 PREMIO IMAGO

Este es el tercer año en que la diáspora otorga el Premio Imago, en convenio con la Muestra Internacional de Documental que organiza la corporación colombiana de documentalistas alados-Colombia. El objetivo de este premio es estimular la difusión de las obras documentales con las que Imago siente afinidad tanto con respecto a sus contenidos como por su forma. La obra premiada de este año es La montaña roja un documental de la joven directora María del Pilar Sánchez.

LA MONTAÑA ROJA
Día: lunes 26 de noviembre
Hora: 18:30 horas
Lugar: Casa América de Cataluña
Presenta: Juan carlos Concha
Dirección y guión: María del Pilar Sánchez
Nacionalidad: Colombia / Noruega
Año: 2011
Duración: 52 min

Sinopsis: La montaña roja es el testimonio de dos periodistas de Cali refugiados en Noruega. Detrás de estas circunstancias están los secuestrados de la Iglesia La María-plagio cometido por el ELN en mayo de 1999 - y por quien los periodistas hacían el programa radial Voces de libertad, en el que se envían mensajes de familiares y amigos . Esto puso a los periodistas en la mira de la guerrilla, que los declaró objetivo militar, obligándoles a huir del país.
En el pequeño pueblo de Noruega que los acoge, deberán adaptarse a las nuevas condiciones junto a otros refugiados colombianos y sus familias, entre ellos un ex guerrillero del ELN y otro del M-19. Por su estatus de refugiados, no pueden volver a Colombia, por eso tienen que esperar siete años y hacerse noruegos. Este tiempo ha pasado, muchas cosas han cambiado y ahora pueden volver a reencontrar con los suyos.

3.2.2. PROYECCIÓN ESPECIAL Y FORUM

BIBLIOBURRO

Día: miércoles, 21 de noviembre
Hora: 20.00 horas
Lugar: Cines Girona

FORUM CON:
Luis Humberto Soriano, protagonista del docu
María del Pilar Sánchez, ganadora del Premio Imago 2012

Sinospsi: Biblioburro es un documental que narra la historia del profesor Luis Soriano que cada fin de semana, benévolamente y con la ayuda de sus dos burros "Alfa" y "Beto", acerca la cultura a las senderos más alejadas del Magdalena Medio colombiano. El maestro lee a los niños, sin importar su origen o la actividad de sus padres (si son campesinos, guerrilleros, paramilitares o pertenecientes a algún cártel), los deja libros y los estimula a contar sus historias, entre otras actividades . Una historia simple en un país complicado. Una historia de cultura en medio de la guerra. Una historia cómica entre Luis y sus burros.

Vídeo de presentación:

3.2.3. MUESTRA DE MUESTRAS

FESTIVAL DE DOCUMENTALES SOLIDARIOS DE BARCELONA
Día: jueves 22 de noviembre
Hora: 18:30 horas
Lugar: Biblioteca Jaume Fuster
Presenta: Juan Carlos Concha, director Artísitico de la diáspora y Siscu Baiges, periodista de la Red Radio

Proyección: LA PLATAFORMA, EL DOCUMENTAL
Solidaridad y Comunicación - SICOM y Namuss Films

Más de 500 mil familias viven amenazadas con perder su casa. Organizaciones que analizan el funcionamiento de la banca calculan que en los próximos años se superará el millón de ejecuciones. Desde el principio de la crisis se han ejecutado más de 350 mil. Cada una afecta no sólo a los propietarios de los inmuebles que no pueden pagar, sino también a los avalistas, habitualmente del entorno familiar.
La Plataforma trata de la Plataforma de Afectados por la Hipoteca, su defensa del Derecho Constitucional a una Vivienda Digna para todos y quiere ser una herramienta que favorezca el debate, aclare los derechos que asisten a la ciudadanía y deshaga los equívocos que la información interesada ha impregnado en la sociedad. http://sicom.cat/desahucios

Solidaridad y Comunicación - SICOM es una asociación sin ánimo de lucro formada por periodistas y profesionales preocupados por el futuro del planeta y de nuestra sociedad. www.sicom.cat
Namuss Films es una productora audiovisual, la cultura organizativa de la que es hacer proyectos periodísticos libres de condicionantes mercantilistas. www.namussfilms.com

DOCS BARCELONA
Día: viernes 23 de noviembre
Hora: 18:30 horas
Lugar: Biblioteca Jaume Fuster
Presenta: Elena Subirats

Habia una Vez una isla
Dirección: Briar March
Nacionalidad: Nueva Zelanda (2010)
Duración: 80 minutos
Género: Medio Ambiente
VO en inglés, Takuu y Tok Pisin subtitulada en catalán o castellano
Editores: Prisca Bouchet, Briar March
Sonido: Jeffrey Holdaway
Música: The Sound Room, Mark Smythe
Productor: Lyn Collie
Sinopsis: ¿Qué pasaría si tu familia tuviera que enfrentar a la decisión de dejar su casa por culpa del cambio climático? Esta es la realidad de Takuu, una pequeña isla del suroeste del Pacífico. Mientras la subida de la marea inunda las casas, la vida de esta comunidad polinesia se ve afectada por las consecuencias reales del cambio climático. Dos científicos extranjeros investigan la situación al tiempo que tres personajes de la comunidad, Telo, Endara y Satty, nos permiten entrar en sus vidas, en su cultura y en las decisiones que deberán tomar para proteger no sólo sus familias, sino también su identidad.

La directora
Ganadora de la prestigiosa beca Fulbright, Briar March dirige su segundo documental, Había una vez una isla, tras el polémico Allie Eagle and Me (2009). Colaboradora habitual de la multipremiada cineasta Annie Goldson, March ha dirigido varios videoclips, magazines televisivos y anuncios, y es socia de On the Level Productions, la productora de Había una vez una isla, junto con Lyn Collie.

Premios y festivales

  • Festival Internacional du Film Documentaire Oceanía - Gran Premio del Jurado. Tahití, 2010.
  • Big Sky Documentary Film Festival - Premio Hechos Naturales. EEUU, 2010.
  • Millennium International Documentary Film Festival - Premio al Mejor Mensaje de Desarrollo. Bélgica, 2010.
  •                 

  • Leipzig Documentary Film Festival - Leipziger Ring Award. Alemania, 2010.

MUESTRA DE CINE ÁRABE Y MEDITERRÁNEO DE CATALUÑA

Proyección: Shahada
Día: martes, 27 de noviembre
Hora: 19H
Lugar: FNAC
Presenta: Daniela pintaré, co directora de la Shahada
Un documental de: Anna Carolina Negri, Daniela pintaré, Giselle M. Avilés-Maldonado, Lidia García, María Iserte y Patricia Carballo
Idea Original: Anna Carolina Negri

Un grupo de mujeres españolas revela su proceso de conversión al Islam y las dificultades y necesidades que supone esta decisión. Adentrando en este proceso, Shahada propone una reflexión sobre las paradojas íntimas y sociales que conlleva la conversión al Islam para una mujer occidental
Shahada documental

3.2.4. SELECCIÓN DE LA MID (Muestra Internacional de Documental de Colombia)

Día: viernes 30 de noviembre
A partir de las 15.20 horas
Lugar: CCCB

JET LAG
Hora: 15.20 h
Dirección y guión: Gustavo Vasco
Nacionalidad: Colombia
Año: 2010
Duración: 30 min.
Sinopsis: Jet Lag: expresión que viene del inglés Jet: avión a reacción y Lag: desajuste, y que describe el conjunto de síntomas más o menos importantes que sufre el individuo como resultado de la La adaptación de su organismo a nuevo puesto y un nuevo horario. Sufro de Jet Lag.

La hija de la luz
Hora: 16:00 h
Dirección y guión: Roberto Flores Prieto
Nacionalidad: Colombia
Año: 2010
Duración: 52 min
Sinopsis: Graciela Salgado Valdés es la hija de la luz, hermana del legendario Paulino "Batata" Salgado, matrona familiar y cantaora de Las Alegres Ambulancias, grupo musical afrocolombiano que lucha por convertir su tradición en un proyecto comercial. Su vida, como la de todos los colombianos, está llena de matices y contradicciones. Su realidad, muy lejana de la imagen alegre y exótica de una postal turística, está marcada por el choque entre sus tradiciones y el pragmatismo que pide la cotidianidad.

A Solas
Hora: 19:00 h
Dirección y guión: Marta Hincapié
Nacionalidad: Colombia
Año: 2010
Duración: 35 min.
Sinopsis: Teresita Gómez creció dentro del Palacio de Bellas Artes. Aprendió a tocar el piano de oído. Guardó en silencio sus notas, para ella, como en una cajita.
Desde este espacio de hadas, Teresita, sola, nos explica cómo la música y su vida llena de soledad, de carencia y al mismo tiempo de opulencia, formaron la pianista que hoy aplaudimos.

Impunidad
Hora: 19:30 h
Dirección y guión: Juan José Lozano y Hollman Morris
Nacionalidad: Colombia
Año: 2010
Duración: 84 min.
Sinopsis: Colombia, en 2000: después de la desmovilización de más de 30 mil paramilitares acusados del asesinato de miles de colombianos se inicia un proceso judicial con algunos comandantes desmovilizados. Un momento histórico en el país. Impunity es un testimonio revelador del encuentro entre víctimas y victimarios en los estrados judiciales, y del apoyo de sectores políticos, militares y económicos en la guerra paramilitar. Impunity es un grito por la justicia, en nombre de las víctimas y un recorrido por los hallazgos y dificultades que se presentan en este camino seguido por Colombia en nombre de 'la paz y la justicia'.
Conseguirá Colombia superar la impunidad?

3.3 CORTOMETRAJES:
 

3.3.1 LO MEJOR DEL FESTIVAL INVITRO VISUAL

PROGRAMA INVITRO 1
Día: viernes 30 de noviembre
Hora: 17.00 horas
Lugar: CCCB

BENJAMÍN en tecnicolor
Dirección y guión: Juan David Gil Palacio - Ángela Tobón Ospina
Nacionalidad: Colombia
Duración: 30 min.
Sinopsis: Benjamín es un niño de 10 años que vive en un mundo de blanco y negro, donde la única manera de ver a color es a través de unas gafas tecnicolor. Sin estas gafas no se puede jugar al fútbol. Benjamín necesitará la ayuda de su abuela y de su ángel guardián para conseguir unas gafas tecnicolor y poder jugar la final.

CARGA
Dirección y guión: Yenny Santamaría
Nacionalidad: Colombia
Duración: 3 min.
Animación
Sinopsis: Ella camina por el desierto de tierra, el viento mueve su cabello que es tan largo como tres veces ella misma. Arrastrarlo es difícil, y más aún cuando se enredan las cosas que encuentra a su paso, las cuales aún bellas no dejan de ser otra carga.

TIEMPO DE VOLAR
Dirección y guión: Juan Esreban Álvarez
Nacionalidad: Colombia
Duración: 11 min.
Sinopsis: Inés vive en el campo bajo los maltratos de su padre. Un día, intentando escapar de él, Inés ve caer un pájaro, la recopilación y junto con Alfonso, su amigo y cómplice, emprenderán la aventura de devolver el pájaro en el cielo en contra de las prohibiciones de sus padres.

Asunto de gallos
Dirección y guión: Juan Gómez
Nacionalidad: Colombia
Duración: 16 min.
Sinopsis: Ricardo es un joven Gallera que lleva más de la mitad de su vida dedicado a aprender de su padre, el oficio y los secretos de las peleas de gallos. Vicente, el padre, es un viejo Gallera, jugador empedernido y pícaro, acostumbrado a arriesgarse en deudas de juego hasta la muerte, con la esperanza de que al final le resulte el ingenuo que le debe dar la "papaya" para mantenerse en su ley. Sólo que esta vez, Vicente tiene una deuda grande con "Caturra", y este no perdona, así que la vida de Vicente está en suspenso.

PROGRAMA INVITRO 2
Día: viernes 30 de noviembre
Hora: 18:00 horas
Lugar: CCCB

EÇKWE quias decires COLIBRÍ
Dirección y guión: Mónica María Mondragón
Nacionalidad: Colombia
Duración: 17 min.
Sinopsis: "Eskwe Quiere Decir colibrí" narra la historia de una niña indígena llamada Eçkwe, y la India, su madre, que llegan a vivir a Hawai Show 2000, un burdel de carácter popular. La niña se confronta progresivamente con el universo social del burdel y sus habitantes cotidianos: los niños que al igual que Eçkwe viven, las mujeres que trabajan, los clientes, los curiosos ... Personajes y situaciones desconocidos que la guiarán a una inesperada confrontación final.

la fábula DEL NEGRO BAUTISTA
Dirección y guión: Rafael Martínez
Nacionalidad: Colombia
Duración: 10 min
Sinopsis: Bautista es un pescador de Barú que quiere estar con la bella Ada, pero al parecer ella sólo sale con turistas blancos. Dónde está dispuesto a llegar Bautista para llamar su atención?

MAGNOLIA
Dirección y guión: Diana Montenegro
Nacionalidad: Colombia
Duración: 16 min.
Sinopsis: Rafael, un viejo solitario, lleva mucho tiempo sin salir de la oscuridad de casa. Cada día, él escribe nombres de mujeres en hojas de papel que pone a su ventana, tratando de atraer la atención de una mujer mayor recicladora que pasa siempre por delante de su casa. Un día, el letrero 'Magnolia' hace que la mujer decida entrar en la casa, aportando a Rafael la llumque dejó de ver hace mucho tiempo ...

SALOME
Dirección: Laura Mora
Nacionalidad: Colombia
Duración: 16 min.
Sinopsis: para Salomé, una bella joven de 14 años, el 16 de julio era el día más feliz del año. Las fiestas de la VIRGEN DEL CARMEN en su barrio se convertían en la ilusión de poder ver a Miguel, uno de los chicos que carga la imagen de la Virgen en la procesión. Sin embargo este 16 de julio es diferente, Salomé celebra el primer aniversario de la muerte de su padre, que le acompañaba cada año a ver ese chico que le hacía temblar los pies. Al volver del cementerio, después de poner flores en la tumba de su padre, los ojos de Salomé y Miguel se cruzan por primera vez, mientras ella lucha para confrontar su propio dolor y mantener viva la ilusión de una tradición. Será pues que el 16 de julio puede convertirse de nuevo en el día más feliz del año para Salomé?

3.3.2. SELECCIÓN IMAGO

CORTOS DE AQUÍ Y DE ALLÁ
Día: martes 27 de noviembre
Hora: 18:30 h
Lugar: FNAC El Triangle

PUNTO APARTE
Dirección y guión: Liliana Merizalde y Silvia Salamanca
Nacionalidad: Colombia
Año: 2012
Género: experimental
Sinopsis: Punto Aparte nace de una metáfora sobre estar lejos del punto de origen. Sobre abandonar un lugar, llegar a otro, reconstruirse. Se parte del cliché de los extranjeros en Barcelona para hablar del desplazamiento y la descolocación, no sólo geográfica sino personal. La descolocación como condición mental, como espacio habitable, como punto desde donde se mira el mundo como lucha. Llevar el pasado bajo la piel, llevar estructuras de pensamiento, recuerdos, memoria. En el proceso de adaptación, el mundo nos pone a prueba, y el tiempo y el espacio son sus herramientas.

Jun es una chica japonesa que ha llevado el proceso de reconstrucción hasta el punto de perder la noción de identificación con su lugar de origen. Con pocas raíces y mucho aire, pasea por la ciudad mimetizándose con las manchas de las paredes, pasando desapercibida. Pero su observación no es pasiva, sus ganas de pertenecer le han llevado a encontrar un sistema de vida, una ilusión de participación.

Dodgy
Dirección: Elkin Calderon
Año: 2012
Duración: 24 min
Sinopsis: Dodgy en inglés británico significa muchas cosas: sospechoso, mal hecho, algo que no funcionará, que tiene mal aspecto, etc. Dodgy es una película Dodgy, sospechosa, trágico-cómica y política, que nos muestra desde una óptica personal e íntima una forma artística de crear, a partir de las experiencias de un inmigrante latinoamericano en Londres.

3.3.3 CINESUD:

Día: martes 20 de noviembre
Hora: 18:30 horas
Lugar: Espacio Avinyó

desamor DOS AMORES
Dirección: Lina Lopera - Esteban Correa
Año: 2012
Género: documental
Duración: 10 min.
Sinopsis: hace más de 25 años María y José permitieron que la música transformara sus vidas, que se apoderara de sus corazones y fuera el lenguaje para hablar de amores, miedos, odios y desengaños. Encontraron una razón para estar juntos y permanecer firmes día a día en la indiferencia de la calle, allá en el más grande de los escenarios, donde la música es su aire, su aliento. Hoy, permanecen juntos y por sólo un par de monedas, alimentan la nostalgia y el amor de quienes día a día recuerdan, silban y tararean una vieja canción.

ZIO BAIN
Dirección: Edison Chávarri - Kolinohs Producciones
Género: Docu-ficción
Duración: 20 min
Sinopsis: documentos ficción indigenista que narra la historia de dos niños que se involucran en un proceso de recuperación de memoria ancestral en la selva amazónica

MAGNOLIA
Dirección: Diana Carolina Montenegro García
Duración: 15 min.
Género: Ficción
Año: 2011
Sinopsis: Rafael, un viejo solitario, lleva mucho tiempo sin salir de la oscuridad de casa. Cada día, él escribe nombres de mujeres en hojas de papel que pone a su ventana, tratando de atraer la atención de una mujer mayor recicladora que pasa siempre por delante de su casa. Un día, el letrero 'Magnolia' hace que la mujer decida entrar en la casa, aportando a Rafael la luz que dejó de ver hace mucho tiempo ...

GRAFITO
Dirección: Leonardo Villamizar, Bianca Bauer, Nelson Restrepo
Duración: 15 min.
Género: Documental
Año: 2009
Sinopsis: este documental sobre las tribus urbanas del graffiti en Bogotá, fue ganador del Premio Ciudad imaginada del Instituto Distrital de Patrimonio Cultural de Bogotá en 2008.

3. SEGUNDO SEMINARIO INTERNACIONAL DE CONVIVENCIA PLANETARIA: HACIA UNA BIO-CIVILIZACIÓN

Esta actividad es gratuita, sin embargo has de inscribirte haciendo clic en el boton abajo:

Inscribirme al seminario

La crisis económica, ambiental, climática y social que actualmente afronta el mundo refleja una crisis del modelo de desarrollo y de civilización donde el lucro y la competencia, anclados en el individualismo, son los valores centrales. Mientras-según las Naciones Unidas más de 1.200 millones de seres humanos viven con menos de un dólar diario y otros 2.800 millones lo hacen con menos de dos. Esta realidad tiene que cambiar, así como la depredación de los recursos naturales, el calentamiento global y otras secuelas de un modelo de progreso que minimiza las acciones solidarias de cooperación y afecta negativamente a la igualdad de género, los derechos humanos, la inclusión social, la lucha contra la pobreza, la sostenibilidad ambiental y el respeto a la diversidad cultural.
La actividad que la Asociación Imago y la Cátedra Josep Termes se proponen celebrar, con el nombre de II Seminario Internacional de Convivencia Planetaria, forma parte de la 9 º diáspora: "Hacia una Bio-Civilización", el mensaje de la cual es un llamamiento a unir esfuerzos en la construcción de un nuevo paradigma de convivencia global que valore y respete la vida en sus manifestaciones: el ser humano, los animales, la naturaleza y el planeta.

El seminario se estructurará en tres ejes temáticos:

  • Con qué valores éticos
  • Con qué economía?
  • Con qué estructura de poder?

PROGRAMACIÓN

Día: Sábado 1 de Diciembre
Lugar: AULA CAPELLA DE LA UNIVERSIDAD DE BARCELONA. EDIFICI ANTIC. C/ GRAN VIA 585, ENFRENTE DE PLAÇA UNIVERSITAT.

3. Programación y horario

Directorio de espacios


Espacios de Barcelona

Universidad de Barcelona
Gran Vía de las Cortes Catalanas, 585,
08007 Barcelona
Tel. 933 18 99 26

Biblioteca Jaume Fuster
Plaza Lesseps, 20-22
08023 Barcelona
Tel. 933 684 564

Centro de Cultura Contemporánea (CCCB)
Montalegre, 5
08001 Barcelona
Tel. 933 064 100

Casa Amèrica Catalunya
Córcega, 299, entresuelo
08008 Barcelona
Tel. 932 380 680

Plaza Sant Just
08002 Barcelona
Celebración actividad
La diáspora en el Barrio

Cines Girona
Calle de Gerona, 173
08025 Barcelona
Tel. 931 18 45 31

Centro Cívico Pati Llimona
Regomir, 3
08002 Barcelona
Tel. 932 684 700

Espacio Avinyó. Lengua y Cultura
Aviñón, 52
08002 Barcelona
934 125 500

FNAC El Triangle
Plaza de Catalunya, 4
08002 Barcelona
Tel. 933 441 800

Espacios de Sant Cugat

Huerto del Abad - Jardines del Paga-le Joan
Monasterio, dentro de la Fiesta de Otoño
Sant Cugat del Vallès

Teatre-Auditori de Sant Cugat
Av. del Pla del Vinyet, 48
08172, Sant Cugat del Vallés
T. 93 590 76 90

Cines Sant Cugat
Av. del Pla del Vinyet, 50 / Av. Torreblanca
08172, Sant Cugat del Vallés
T. 93589 09 41-902 33 32 31

Biblioteca Gabriel Ferrater
Av. del Plan del Vinyet, s / n.
08172, Sant Cugat del Vallés
T. 935 892 749

Terra dolça
C / Enric Granados, 8
08172, Sant Cugat del Vallés
T. 93 674 16 56

Entidades que lo hacen posible

La transversalidad del proyecto radica en que, para desarrollarlo, es imprescindible un tejido de complicidades y sinergias con las entidades e instituciones que participan. La diversidad de los colaboradores hace que la suma de esfuerzos para dar más potencia al proyecto sea muy enriquecedora, además de crear una red de solidaridad que hace propicia la sensibilización y cohesión de todas las organizaciones implicadas de una manera u otra.

ENTIDADES COLABORADORAS DE LA DIÁSPORA 2012

Con el apoyo de:
Ayuntamiento de Sant Cugat del Vallés
Instituto de Cultura de Barcelona ICUB
Barcelona Interculturalidad

Con el patrocinio de:
Cugat.cat
Tot Sant Cugat
Diari de Sant Cugat
TV Sant Cugat
El Periódico
Catalunya Ràdio
TV3 (Canal 33)
BTV
XTVL
Ajuntament de Barcelona
Consorsi de Biblioteques de Barcelona

Con la colaboración de:
Teatre-Auditori de Sant Cugat
Casa Amèrica Catalunya
Cinemes Sant Cugat
Triodos Bank
Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB)
Biblioteca Gabriel Ferrater
Terra Dolça
Xarxa Solidària
Festa de Tardor
Fondation GoodPlanet (França)
Universitat Internacional de la Pau
Amics de Pedra i Sang
Casa de Cultura
Servei d’Informació Juvenil
Som Energia
Fiare
FETS
Alba Sud
Observatori del Deute en la Globalització
Grup de Dones Immigrants
Club Karate Sant Cugat
FNAC El Triangle
Laboratorios Black Velvet – Festival Invitro Visual
Associación Alados - Muestra Internacional de Documentales
Fundación Imago Bogotá
Ministeri de Relacions Exteriors de Colòmbia
Ministeri de Cultura de Colòmbia
Cinemes Girona
Consolat de Colòmbia a Barcelona
Institut Europeu de Disseny (IED)
Solidaritat UB
Càtedra Josep Termes Universitat de Barcelona
Viva la Ciudadania (Colòmbia)
IBASE (Brasil)
ApemanStudio
Tecnitravel Viatges
Cinesud
Docs Barcelona
Sodepau - Mostra de cinema àrab i mediterrani
Tengo un trato
Fòrum Social Català
Taula Catalana per la Pau a Colòmbia
Justicia i Pau
Universitat de Barcelona
IDHC - Institut de Drets Humans de Catalunya
Universidad Javeriana de Cali

Muestra Internacional de Documentales
Centre Cívic Pati Llimona
Escola Decroly
Consorci de Biblioteques de Barcelona (Jaume Fuster)
Espai Avinyó - Centre de Normalització Lingüística
Cine Club del Reial Cercle Artístic de Barcelona

Equipo Imago

www.imagocatalunya.org
info@imagocatalunya.org

Dirección General
Sandra Campos Landazábal
 
Dirección Artística
Juan Carlos Concha
 
Prensa
Verónica Miquel Torres
  
Coordinación Técnica Sant Cugat
Pablo Martínez
 
Coordinación Técnica Barcelona
Iratxe Marcos

Coordinación Técnica Colombia
Jose Antonio Arana
Martha Lucia Vargas

Imagen y Diseño gráfico
IED Barcelona Escuela Superior de Diseño
 
Asistencia diseño gráfico
German Algarra
 
Selección y programación
Asociación alados
Laboratorios Black Velvet
ApemanStudio
 
Apoyo técnico web
Natalia Pérez
Juan Pablo Lozano
 
Impresión
Tengo un trato
Anglofort
Marc Martí